تُرجم هذا العمل By : Abdulmalik Alghamdi Twitter @AK_587 تعديل التوقيت OzOz
"الــغــريـــب"
نعم ؟
أنا أبحثُ عن (آنا باولي)
كلا, هي لا تعيش هُنا بعد الآن
أتعلم أين أجِدُها ؟
نعم
آنا باولي 1950 - 1997
.النهاية قريبة - مرحبًا بكم في المكان المجهول إيها السكان -
(آنا) ؟ لقد عُدت
ما كُل هذه الفوضى ؟
(آنا) لماذا لم تُنظفي المكان ؟
قبل 16 سنة
(آنا) ؟
هل ستمعينني ؟
(آنا)
ياللمسيح
لا أُصدق أنكِ مازلتِ غاضبة, هذا غباء
(آنا)
هل أنتِ بخير ؟
(آنا)؟
(آنا) ؟
أنا هُنا, دعني وشأني فقط
أفتحي الباب
(آنا) أفتحي الباب
أرجوك دعني وشأني
(آنا) أفتحي الباب
!(آنا)
مالذي فعلتيه ؟
أنا أسفة
كان يجب أن أفعل ذلك
من هي ؟
مالذي لدينا هنا ؟
هذا المكانُ لي
!تحرك
ماهي مُشكِلتُك ؟
الا تُريد أن تتعرف على أصدقاء جُدد ؟
أنهُ أسمى مِنك -
جبان -
!لقد قُلت لك تحرك أيها البائس
أظنُ أنه أصمٌ يا أخي
تحرك -
وإلا إقتلعتُ عينك
ومالذي يوقِفُك ؟
هل تُحِب هذا إيها اللعين ؟
!توقفوا
من أنت ؟
سوف تقتلونه
أغُرب عن وجهي
!أنتظر
!إيها الضابط
! قِفّ أيها الضابط
مالامر أيها الفتى ؟
هل كُل شيء على مايرام ؟
سُحقًا, سأرحل من هُنا
أنت تصرف معه - توقفوا! لا أحد يتحرك -
مالذي يجري هُنا ؟
لقد هاجمني
إنهُ دِفاعٌ عن النفس
هاجمك ؟
أنا أُخبِرك بالحقيقية
! أيها الكاذب اللعين
من هو ؟ لا أعلم, أنه رحال
ياللمسيح, أنهُ لا يتنفس
!اللعنة عليه
مالذي تنتظره أيها الأحمق ؟
أحِملهُ قبل أن يرأنا أحد
!تحرك
أحضر المِجرفة
إيها الملازم, لدينا بلاغ 14-16
في المنطقة الواقعة بين (تايلور) و (سيزونس)
نحتاجُ مُساعدتك
أرسِل (روبنسون) ينغبي أن يكون في تِلك المنطقة
للأسف أيها المُلازم (روبنسون) في إجازة اليوم
حسنًا, أنا قادم
تبًا
خبّئه وسننتهي مِنه لأحقًا
يُمكِنُني أن أعتني به
أنت لا يُمكِنُك أن تمسح مؤخِرتك
أذهب إلى المنزِل الآن
عُلِم
تفضل خُذ سُترتي
أُماه أستيقظي
أصُمت أُماه
دعني وشأني, لقد عُدت للتو إلى المنزل
أحتاجُكِ لإن تأتي - في وقت لاحق -
أنها حالةٌ طارئة يا أُمي
من هذا الرجُل - لا أعلم -
لقد جاء إلى المنزِل يسألُ عن (آنا)
(آنا) ؟
نعم, وبعدها طُعِن في الحديقة
وأتيتَ بِهِ إلى هُنا ؟
عليك أن تأخُذه إلى المُستشفى
لا يُمكِنُني أن أُعالجه هُنا - لا أستطيع فِعل ذلك -
.. كان هُناك شُرطي
يُحاوِل أن يُخفي جسده
إذا أخذناهُ إلى المستشفى سوف يجِدهُ
لا أُريد القيام بشيء للشرطة علاقةٌ به
أرجوكِ يا أُمي قومي بما تستطيعين فِعله
وسوف أخرجه من هنا قريبًا
أعِدُك - يا إللهي -
حسنًا, أعطني حقيبة الإسعافات الأولية
حسنًا
كلا, لا تفعلي لا تلمسيني
.أنا مريض
لا تلمسي دمي
تفضلي يا أُمي
دعيني أمُوت
وإلا قتلتُكم
أُماه
لِما جلبتُه إلى هنا ؟
أنا أسف
كان يجب أن تتركه في المكان الذي وجدته فيه
بماذا كُنت تُفكر ؟ إيها الأحمق
أنتِ مُحِقة - سأخذه إلى المُستشفى -
كلا, ليس الآن
أنتظر حتى يحِل الظلام
لكي لا يراك أحد
! إبن العاهرة
أين أنا ؟
لابأس, أنت في آمان
أنا لا أحتاج إلى مُساعدتِك
لقد جلبت لك شيئًا
تفضل, أشرب
هيا أشرب
!كلا
دعني وشأني
!إيها الأحمق الأصم
(كالب)
الفتى الذي رأيته الليلة الماضية
هل تعرفه ؟
لِماذا ؟
هل تعرفه أو لا ؟
سُحقًا
مالذي فعله ؟
لقد تتبعنا وأخذ صديقك
.. إيها اللعين! أنا سوف - كلا لن تفعل أي شيء -
أنت ستزيدُ الأمر سواءً فقط
هل تسمعني ؟
ما هذا ؟
الإفطار
أبقّ هذا الهُراء خارِج منزلي
وما المشكلة ؟
ليس وكأن والدتي تستطيع الكلام بعد الآن
! أنتظرني هُنا حتى أعود إيها الأحمق اللعين
مرحبًا (بيتر)
أهلًا يا أُمي
أنت محظوظٌ جِدًا
لم يسمع أحدٌ بالإمر في المُستشفى
أعتقد بإننا على مايرام
إيفا ؟
أين أنتِ ؟
إيفا ؟
ما هذا ؟
مالذي سأفعله بك ؟
المرة القادمة سأطردك
لن أسمح لك بالتَدهور مُجددًا
أنا فقط لا أستطيع
كُنت أعتقد بأنك تركت هذه الأشياء
.. لقد كانت مره واحدة ! وفِر العناء
لقد سمِعتني, المرة القادمة ستُطرد
صباح الخير يا (هاريس) أهلًا أيها المُلازم -
كيف تسير الأمور في بلدتنا المتواضعة ؟
الأوضاع مُطمئينة
كان هُناك حادث بين (فورث) و (بورواش)
ولكن الحمد لله لم يتأذى أحد
لا شيء آخر ؟
كلا
ولاشيء في الليلة الماضية ؟
كلا
على الأقل ليس وفقا لـ تقرير (راسل)
لماذا, هل سمِعت شيئًا ؟
كلا, فقط أتاكد شكرًا لك
.. (لقد أتصل الرئيس من (النهر الأسود
وقال أنه سيبقى هُناك أيام معدودة
الحمد لله أن عملية زوجتِه قد نجحت, اليس كذلك ؟
جيد, مُمتاز
أبلِغه أطيب تحياتي إذا أتصل مُجددًا
حسنًا
(بيتر)
لقد جاء الظلام, أخرِجهُ الآن
وكُن على يقين الا يراك أحد
حسنًا
مرحبًا ؟
سيدي ؟
!إيفا
!(بيتر)
مالذي حدث ؟
يوجد شخصٌ في الخارج
أُخرج إيها الشاذ الصغير
مالذي تُريدونه ؟ نُريدُك أنت -
!أيها الواشي اللعين
أُخرج إلينا أو سندخُل إليك
! سأتصِلُ بالشرطة أرحلوا
! قومي بذلك
وعندها سأحرِقُ منزلكِ
لالالالا, ستزيديني الأمر سواءً
سأهتمُ بالأمر
.. إذ لم تخرُج قبل أن أنتهي من العد
! سوف أحرِقكم
10..
9, 8..
لا يمكنني أن أسمح لهم بأن يحرقُ المنزل
- ...7.. كلا يا ( بيتر )
- ...6.. - 6..
لا تذهب, سوف يقتلونك يا (بيتر)
- ...5.. - ...5..
سوف أخرج لكم, توقفوا - لا تفعل يا (بيتر) -
- ...4.. - ...4..
لا تخرج أرجوك - أُماه -
أرجوكِ ثقِ بي - ...3..
أستطيع الإهتمام بالأمر
- ...2.. - ...2..
مالذي تُريده ؟ تعال إلى هُنا -
لا, لا
أقسِمُ لكم بأني لن أُخبِر أحدًا
لقد قُلت تعال إلى هُنا
لا, لا
لا يا ( بيتر )
لا
! أيها الواشي اللعين
! كلا توقفوا
! توقفوا
تحب الكلام إيها الأحمق ؟
توقفوا أرجوكم
!توقفوا
أبقي بالداخل ولن أُكرر كلامي لكِ
هيا إنهض أيها الحقير
أين هو ؟ !لا أعلم
أين هو ؟ إلى أين أخذته ؟
أقسِمُ لكم أنا لا أعلم
إنه يكذِب يا ( كالب ) !كاذب لعين
أين هو ؟
! أضربه يا رجل
!أيها اللعين
! لقد وجدونا
كلا
أرجوك
كلا, لاتفعل
لا
توقف ! لا تفعل ذلك
أرجوك, أنا حبلىّ
ماذا ؟
! كلا, مستحيل
أنا أسفة, الحيوانات ليست كافية
!ولكننا مرضى
ربما هو ليس مريضًا
أنا أسف
الأمر خطِرٌ جِدًا
خطِرٌ جِدًا - !كلا -
أرجوك, توقف لاا
توقف يا (مارتين)
كلا! توقف
لا
أفتح الباب, أيها اللعين
أفتح الباب
أيها الحيوانات اللعينة لقد قتلتُم أُختي
أفتح الباب
! أيها الباب اللعين .. أيها الأحمق اللعين
.أفتح الباب توقفي يا (آنا) -
أرجوك
توقفي يا (آنا)
أنه هُناك, أقبض عليه يا (بيلي)
هل هذه لك ؟
مالذي فعلته بالجُثة ؟
أين أخفيتها ؟
أنه لم يكُن ميتًا
!هُراء
أقسِمُ بأنني أُخبِركُ بالحقيقية يا سيدي
ولـ هذا قُمت بِمُساعدته
إذًا, أين هُو الآن ؟
أُقسِمُ لك بأنني لا أعلم
لقد رحل الليلة الماضية
بنفسه ؟
إيها المُلازم
أنا مشغولٌ الآن
أعلم, وأنا مُتأسفٌ يا سيدي
.. لقد وجدنا صديق أبنك
حسنًا
كان حيًا عِندما أحضروه إلى هُنا
ولكِنهم قطعوا وريده وتركوه ينزف
يُقدر وقت وفاته من 8 - 10 ساعات
هل قُمت بإغلاق الطريق 15 ؟
نعم
.. يقول الفريق بأنهم متضايقون
.ويريدون التحدث مع الرئيس
الرئيس في (النهر الأسود) وأنا المسؤول الآن
.. ولكن وأن أبقينا الطريق مُغلقًا
مازلنا لا نعرف الشخص الذي نبحثُ عنه
.بلا نعرفه
ذكر "قوقازي" طوله 6 أقدام
عمره 30-35 شعره بُني ومعه لحية
ابدأ في البحث عنه
عُلِم يا سيدي
أنا بحاجة إلى مساعدتكم
(دي لوكا)
حسنًا, أنا قادم
لقد تعرض لنوبة قلبية
سببت لهُ جلطةٌ بسبب الحروق
.. حالته مستقرة الآن, ولكن
مستوى الدم لديه مُنخفض بشدة
من المحتمل أنه سيتعرض لجلطة آخرى
أو إنسداد في الوعاء الدموي
وهذه المرة قد تُكون الجلطة قاتلة
سيعيش أبني أكثر منك ومني
هل تفهمُني ؟ نعم
لدينا مُحادثة علينا أن نُنهيها, أصعد
لا أستطيع ذلك
وماذا عن دراجتي وأغراضي ؟
لن يسرِق أحدٌ أغراضك
أركب السيارة
!هيا
أُقسِم لك بأنني أخبرتُك بِكُل شيئًا أعرفه
أنا لا أُحاول حِمايته
أرجوك يا سيدي
مالذي تُريده ؟
أُريد أن أتحدث معك
هُنا ؟
أنزل من السيارة
حسنًا, صفِد نفسك بهذه
لماذا ؟
أفعلها
أُقسِم أني لن أهربُ
سأخبرك بكل شيء تُريده
هيا
أخبرتكُ بأن لا تكذِب علي
أنا لم أكذب! أُقسم بأنني كُنت أخبرك بالحقيقة
لقد قُلت لي أنك لا تعرف من يكون
أنا لا أعرف! هو من أتى إلى منزلي
ولكني لم أراه من قبل
حسنًا
سأعطيك فُرصة أخرى
هل تُريد أن تعرف كيف هو شعور ولدي ؟
أرجوك يا سيدي
أين هو ؟ لا أعلم
!أُقسِم لك
!أيها اللعين
!لا لا
كُنت تعتقد أن بأمكانك الإفلات, أيها اللعين ؟
مالذي حدث ؟ يا إلهي
مالذي تفعله ؟ علي أن .أخذه إلى المستشفى
أنظر إليه! دعني
خلال 5 دقائق سوف يكون ميتًا ولا أُريده أن أكون عاجِزًا عن مُساعدته
لذا أبقي هادئة ولا تتحركي
مالذي تفعله ؟
.. أنت
! يا إلهي
أحتاج إلى سيارة أسعاف
.. تعرض أبني لحادث
أندرسون درايف 209.05
أنه يحتضر, أرجوكم أرسلو شخصًا حالآ
مالذي تفعله ؟ هل أنت مجنون ؟
دعّ أبني وشأنه ! أتوسل إليكم
أرجوكم, أسرعوا
أرجوكم, أرجوكم
تماسك يا حبيبي .. الإسعاف في طريقه
الإسعاف في طريقه
أرجوك يا حبيبي
مالذي حدث لـ (آنا) ؟
هل هُو إبنها ؟
! أُخرج من منزلي
!أُخرج
.تماسك
أنا أسفٌ جدًا يا (مونيكا) ولكني لم أفهم بعد
كيف حدث هذا له ؟
من المُحتمل أنه لم يكُن ينظر
وعندما حاول أشعال الفتيل, أنفجرت العلبة
(مونيكا), تعرض (بيتر) لحروق بدرجاتٍ مُختلفة
على أجزاء متفرقة من جسدة
هل أنتِ مُتأكدة تمامًا بان هذه حادثة ؟
لقد كان مُتهورًا جدًا دائمًا
حسنًا, سوف أعود لاحقًا لكي أتطمن على صِحته
شكرًا لك - عفواً -
هل (بيتر) أبن (آنا) ؟
مالذي تفعله هُنا مُجددًا ؟
لقد كانت زوجتي
أُريد أن أعرف مالذي حدث
.. إذا كانت هي زوجتك يجب أن تعرف أنها
كانت تهرب مِنك
مالذي حدث ؟
صباح الخير (آنا)
تُريدين مني أن أخذه ؟
نعم, من فضلك
وداعًا يا حبيبي, لاتقلق سوف تعتني بك
هل تُريدين مني أن أُغلق الستائر ؟
كلا, أُريد مُشاهدة الشروق
حسنًا
لا أحد يعلم مالذي حدث لها
لم تكن (آنا) طبيعية لقد كانت مريضة
أنا أعلم, ولكن (بيتر)
ولد بصحةٍ جيدة
أنه لا يُشكِل خطرًا على أحد
وكيف تعرفين ذلك ؟
لإنه أبني
.الخطر الوحيد هُنا, هو أنت
.إيها الطفل اللعين
أنا لا أعرف كيف بقيت حيًا
أو من أين أتيت
ولكن حياتك ستنتهي في هذه الزنزانة
الذي فعلته بـ ( كالب) لا يقارن
بالذي سوف أفعله بك
أتسمعُني إيها الحقير ؟
أرسِل تحياتي لـ أبنك
!أيها اللعين
سأقتلك حالآ
ومالذي تنتظره ؟
هل كل شيء على مايرام ؟
نعم
كل شيء بخير
فقط محادثة لطيفة هي كُل ما الأمر
توقف عن مضايقتي يا (هاريس)
أُماه
أُماه ؟
كيف تشعر يا حبيبي ؟
أفضل
صباح الخير يا (مونيكا)
(مرحبًا (سونيا أهلًا -
تبدؤ وكأنك تحسنت اليوم يا (بيتر)
سوف نُغير ضمادات ذراعيك, إتفقنا ؟
هل تستطيع أن ترفع ذراعك قليلًا من أجلي ؟
هذا جيد
يوجد شيء غير صائب هُنا
لقد مرت أقل من 12 ساعة
لالا تلمسه, قد يكون مُعديًا
لا بأس يا أمي
لم يعد يؤلمني بعد الآن
لم يعد يؤلمني كُليًا
أنتظر, دعني أُساعدك
يا إللهي
هل أنت مُستعد ؟
لا، ليس فعلًا -
فقط خُذ ما تحتاجه الآن
وسنأخذ الباقي لاحقًا
لا يمكننا الرجوع يا أمي
سوف نرى في هذا الأمر
أستعجل, حتى يُمكننا أن نستقل حافلة الساعة 11 , إتفقنا ؟
إتفقنا
هل أستطيع مُساعدتك يا سيدي ؟
نعم, مالذي حدث للفتى الذي كان على هذا السرير ؟
هل مات ؟ كلا, لقد تشافى
هل أنتِ مُتأكدة ؟ نعم
لقد غادر هذا الصباح
إنها مُعجزة
هيا
مالذي يحدث ؟
! متأسف, شُكرًا لك
!سُحقًا !اللعنة
! أرجوك لا تتوقف
أنه يحاول قتلنا
أرجوك لا توقف الحافلة
! كلاا
أهلًا, أنا أبحث عن راكِبيين
كيف تشافيت سريعًا ؟
مالذي فعلوه لك ؟
أُريد أن أُساعد أبني
أرجوك, أخبرني
أرجوك, وإلا سيموت
أرجوك أخبرني مالذي فعلته ؟
كلا! دعه وشأنه ! أبقي هُنا
! لاا
!توقف !أخبرني
!توقف أخبريني مالذي فعلتيه ؟
ولا سأقتله حالآ
كلا, لا تُخبريه أي شيء أغلق فمك
سوف يقتُلنا في كِلا الحالتين
.. إذا تحدثتي
سأدعك تذهبين
لا يا أُمي
أقسم بأنك ستدعنا نرحل
أعِدُك
يجب أن نأخذ العينة إلى المستشفى
كلا, لا يمكننا أن ندعه يخرج سنقوم بالأمر هُنا
إيها الملازم, لا يمكنك أن تأخذ عينة من الدم
دون آذن من المحكمة, أنت تعلم ذلك
لقد أخبرتكُ بأن تبتعد عني يا (هاربس)
أنا أسف يا سيدي, ولكن يجب أن أخبر الرئيس بهذا الأمر
.. أخبره, عندها لن يكون لديك أي فِكرة
مالذي سأفعله بك
هذا مفهوم ؟
حسنًا يا فتيان, قومو بذلك
سأتولى هذه
هيا
لاا
!لاا
!أفعلوها
أرجوك لا تفعلي أرجوك لا تفعلي هذا
أرجوك لا تفعلي
ليس لديكِ أدنى فِكرة عن الذي تقومين به
أنه مُعديًا جدًا أرجوك لا تفعلي هذا
هيا ! لاا
لا تلمسوا دمي
!لاا
يجب أن يكون هذا الدمُ مُباركًا
!لاا
!أغلق فمه
تحامل هذا يا ( كالب)
تماسك سيكون كُل شيئًا على مايرام
إستمري
أنا لا أعلم يا رجل, لقد كان يتصرف بغرابة مؤخرًا
أنا متفهمٌ أن أبنهُ مُصابًا
ولكن ليس من حقِه أن يتحامق على الجميع
لا
أنتظر
بهدوء
على مهلك
تنفس بعُمق
وأستلقي
سأتصِلُ بوالدك
من المفترض أن يكون هُنا
مالذي يحدث ؟
!ماهذا
!أشعر بأني أفضل
.. الجبل الرمادي) الدائرة الثانية)
أهدى, أهدى أين أنت ؟
118..
حسنًا, سوف نرسل لكم شخصًا حالآ
هل أنت مُتأكد بأنه هو ؟
(بين) أخبر الرئيس بأن يأتي إلى هُنا حالآ
أخبره بأنه أمرٌ عاجل تعال معي -
حسنًا - هل تستطيع أن توصِفهُ لي ؟ -
نعم, نعم
يا إللهي, حسنًا
أغتسل وتخلص من هذه الملابس
مالذي حدث ؟
أين هي ؟
!دعني آمر
!أُمي
تمهل يا (كالب)
إلى أين تظن أنك ذاهب ؟
للبحث عن اللعين الذي فعل هذا بي
حسنًا
أهدى
علينا أن نرحل قبل أن يأتي إي أحدٍ للبحث عنك
لا أهتم أبدًا
أنصت لي يا (كالب)
أغلق كُل الطرق إيضًا, عُلِم ؟
ولا تدع أحدًا يمُر
حسنًا, لقد تحدثت مع (النهر الأسود)
.. لقد قالوا بأنهم أين الغريب ؟
سأتصل بك لاحقًا
لا يُمكنك زيارته الآن
أسمعني, أنا أعلم مالذي تمُر بِه في هذا الفترة
ولكن الأفضل لك بأ تذهب إلى المنزل, حسنًا ؟
عليك أن تسمح لهُ بالخروج, أرجوك
متأسف, لايمكنني القيام بذلك
أرجوك! أنه الوحيد الذي يُمكِنه مُساعدة والدتي
عليك أن تُخرِجهُ الآن
متأسف بخصوص والدتك يا فتى
لا يوجد شيء يمكنك القيام به لمساعدتها الآن
أنه يستطيع! دعه يخرج أرجوك
أرجع إلى هُنا
تمهل يا رجُل
أبقى هادئًا
.. أعِدك بأننا نقوم بكل شيء
حسنًا يارجل دعه يخرج, حالآ
أبقى هادئًا, أرجوك
فكِر في الذي تقومُ بِه, إنه غباء
!دعه يخرج بربك, يارجل
!أذهب
.أفتحها
حركة غبية, يا فتى
لقد أدخلت نفسك في دوامةٍ من المشاكل
أفتحها
عليك أن تُنقِذ والدتي
أرجوك, عليك أن تُنقِذها
هل هي على قيد الحياة ؟
.. متأسفٌ يافتى, ليس بمقدوري أن أُعالج
أين هو الذي به العدوى ؟
أحتاج أن أجِده, أين هو ؟
أين هو ؟
أفتح الباب يا (دي لوكا) حالآ
!هذا آمر
دقيقة فقط يا سيدي, وسأخرج
أذهب من الخلف وأنا سأُشتتهم من الأمام
حسنًا يا (دي لوكا) توقف عن التلاعب
وأفتح الباب حالآ
أخرج من هنا أخرج من الخلف
هذا الإنذار الأخير إيها المُلازم
أرجوك أذهب الآن
! أخرج من هنا
مالذي تفعله ؟
أنت مجنون ؟ أنهم قادمون
نعم ؟ أخرج
حسنًا, حسنًا
أبقى في السيارة
نُطارد سيارة بسرعة عالية على طريق (بايوود)
لا يُمكنني رؤية اللوحات ولكني أعتقد بأنهم المُشبة بهم
عُلِم
فقط أرغِمهم على الوقوف (النهر الأسود) أرسل الدعم
سيكونون هُنا في إي دقيقة
عُلِم
أخرجوا من السيارة, من فضلكم
أخرجوا من السيارة, الآن
من فضلك يا سيدي, أخرج من السيارة
علينا أن نتحرك .. أنهم يحاولون المغادرة
سأتصل بالإسعاف
لماذا لم تُنقِذه ؟
لقد أصابته العدوى
إتجه للجنوب
سأوفر لك بعض الوقت
لن أذهب إلى أي مكان
!أرجوك
أفعلها من أجلي
أن لم تفعلها من أجلي, فـ فعلها من أجل والدتك
.. أنا أعلم أن كُل مامررت بِه بسببي
ولكن أرجوك لا تحاول أن تؤذي أحدًا آخر
هل تعدني بذلك ؟
(آنا)
لقد كانت مِثلك
صحيح
ولكنها كانت أقوى
لقد أعطت حياته لإبنها
كم تبقى مِنهم ؟
.. لقد كُنت الأخير
حتى يوم أمس
لماذا كُنت تربد إيجادها ؟
هل قتلت أبنك إيضًا ؟
... لماذا كان عليك فعل
!مُت
! أنظر إلى عيني
كلا, لا تلمسني
يدك مجروحة سوف تُصاب بالعدوى
أرحل من هُنا لايهم
ل أدعُك هُنا
إذا لمستني سوف أضطر لقتلك
أبتعد عني ماذا ؟ -
هل ستدع ( كالب) يهرب ؟
بهذه البساطة ؟
أرحل لا
لقد قلت لك أُتركني وحيدًا
!إيها الأصم الحقير
إبتعد عني
.. أُقسِم بأني سأقطع عنقك
كوالدتِك تمامًا
!أذهب
مالذي تفعله ؟
أضمد جروحي
أخبرتك بأن ترحل من هنا
أصمت, علينا أن نوقِف (كالب)
!أرحل
أصمت وأدفع -
هيا
متأسف يا فتى
!تبًا
.. سوف نزيد من دائرة بحثنا
ننتظر أن تصلنا إحداثيات المواقع المُحيطة بنا
لقد تم رصدُ سيارة المُشتبه به
.. فليباشروها 7 ضباط
لدينا آذن بإطلاق النار
هل أنتِ لوحدك ؟
لا تقلقي
أُريد أن أرتاح فقط
!توقف! توقف
هل أنت بخير ؟
من فعل هذا بك ؟ فُكيني
فُكيني أرجوك
أرجوك
ياللمسيح
حسنًا, أنتظر هنا
سأتصل بالإسعاف
يا إللهي
تعال معي سأصطحِبك إلى الطبيب
أرجوك لا تفعل
هل أنت بخير ؟
!تبًا
لا
!لا
! إيها الحقير
! والآن ستحترق
!لاا
شكرًا لك
ما هذا ؟
مالذي تفعله ؟
والآن أصبحت تعرف ماهيتُنا
نحن عقوبة إعدام للبشرية
لأبد أن يكون هُناك عِلاج
صحيح
إنه موجودٌ هُناك
آمل أن تكون قد ورِثة قوة والدتك
على كل حال الجحيم ينتظِرُك بالخارج
شكرًا لك
أرجوك أبقِ الستارة مفتوحة قبل أن ترحل
تُرجم هذا العمل By : Abdulmalik Alghamdi Twitter @AK_587 تعديل التوقيت OzOz